約翰一書第 3 章

基督信徒是上帝的兒女（3:1-3）…✖

在 2:18-29駁斥假教師的神學後，本段又把重點轉回到信徒的倫理上。約翰透過前一段結尾所論到的「生」（ 2:29），轉而在此發揮上帝兒女的主題（參2:29「他所生的」註釋）。約翰要讀者認識到，他們的身分是「上帝的兒女」，而他們若潔淨自己，將來也會對主自己有更真切的認識（ 3:2-3）。從 3:4-10及 3:11-18來看，此處的「潔淨」應指不去犯罪和彼此相愛。

1a你看父賜給b我們是何等的慈愛，使b我們c得稱為上帝的兒女；b我們也真是他的兒女。d世人e所以不認識b我們，是因f未曾認識他。3:1 默想2親愛的弟兄啊，我們現在是上帝的兒女，b將來如何，還未顯明；但我們知道，c主若顯現，我們必要像他，因為d必得見他的真體。3a凡向他有這指望的，就b潔淨自己，c像他b潔淨一樣。

上帝的兒女，不去犯罪（3:4-10）…✖

約翰前一段談到上帝兒女應效法基督的潔淨（ 3:1-3），在此進而提醒讀者，因他們是上帝的兒女，是從上帝生的，住在上帝裏面，所以不應當犯罪，反要如基督一樣行公義（ 3:4,6-7,9-10）。相對地，違背律法（法律）、不行公義的，顯明自己不認識上帝（ 3:6），也顯明自己是屬魔鬼的（ 3:8,10）。約翰最後談到，不愛自己弟兄姊妹的，也與犯罪不行公義的一樣，不屬乎上帝（ 3:10），藉以引介下一段「彼此相愛」的主題（ 3:11-18）。

本段的陳述，有兩組相互平行之處： 3:4與 3:8前半均以「凡犯罪的」為主題， 3:5與 3:8後半均談到基督的顯現和除滅罪惡， 3:6與 3:9則分別談到，「住在上帝裏面的」和「從上帝生的」有不去犯罪的責任。

4凡a犯b罪的，就是c違背律法；c違背律法就是b罪。5你們知道a主曾顯現，是要b除掉人的罪，c在他並沒有罪。6a凡住在他裏面的，就b不犯罪；凡犯罪的，是c未曾看見他，也未曾認識他。7a小子們哪，b不要被人誘惑。c行義的才是義人，正如主是義的一樣。8a犯罪的是屬b魔鬼，因為b魔鬼c從起初就犯罪。d上帝的兒子顯現出來，為要除滅b魔鬼的作為。9a凡從上帝生的，就b不犯罪，因上帝的道原文是種存在他心裏；他也d不能犯罪，因為他是由上帝生的。10a從此就顯出誰是上帝的兒女，誰是魔鬼的兒女。凡b不行義的就不c屬上帝，不愛d弟兄的也是如此。

上帝的兒女，彼此相愛（3:11-18）…✖

在上帝的兒女不去犯罪的倫理教導（ 3:4-10）之後，約翰接着在本段回到 2:7-11的教導，提醒讀者，上帝的兒女應當彼此相愛。約翰透過該隱來說明，屬魔鬼的人活在死亡、仇恨和凶殺中（ 3:12-15），屬上帝的兒女則應如基督一樣，為弟兄姊妹捨命，實踐彼此相愛的命令（ 3:16-18）。

在本段中，該隱置他人於死的行為，與基督為他人而死的典範，形成強烈的對比。

彼此相愛

11a我們應當彼此相愛。這就是你們從起初所聽見的命令。12不可像a該隱；他是b屬那c惡者，殺了他的兄弟。d為甚麼殺了他呢？因自己的行為是惡的，兄弟的行為是e善的。13a弟兄們，b世人若恨你們，c不要以為希奇。14我們因為愛弟兄，就曉得是已經a出死入生了。沒有愛心的，仍b住在死中。15凡恨他弟兄的，就是殺人的；你們曉得凡殺人的，沒有a永生b存在他裏面。16主為我們捨命，我們從此就知道何為愛；我們也當為弟兄捨命。17凡有世上a財物的，b看見弟兄窮乏，卻塞住憐恤的心，c愛上帝的心怎能存在他裏面呢？18a小子們哪，我們相愛，不要只在言語和舌頭上，總要在行為和b誠實上。

在上帝面前安穩（3:19-24）…✖

本段總結第二部分（ 2:18-3:24）的教導。在不去犯罪（ 3:4-10）與彼此相愛（ 3:11-18）的教導之後，約翰告訴讀者，遵守上帝的命令，就可在上帝面前坦然無懼，並向上帝祈求。 3:23可視為本書卷信息的撮要。

在上帝面前安穩

19從此就知道a我們是b屬真理的，並且a我們的心在上帝面前可以安穩。20a我們的心若責備我們，b上帝比我們的心大，c一切事沒有不知道的。21親愛的弟兄啊，b我們的心若不責備我們，就可以c向上帝坦然無懼了。22並且我們一切所求的，就從他得；因為我們遵守他的命令，行他所喜悅的事。23上帝的命令就是叫我們a信他兒子耶穌基督的名，且照他所賜給我們的命令彼此相愛。24a遵守上帝命令的，就住在上帝裏面，上帝也住在他裏面。我們所以知道上帝住在我們裏面是因他所賜給我們的聖靈。

第3章

1你看父賜給我們是何等的慈愛，使我們得稱為神的兒女；我們也真是他的兒女。世人所以不認識我們，是因未曾認識他。2親愛的弟兄啊，我們現在是神的兒女，將來如何，還未顯明；但我們知道，主若顯現，我們必要像他，因為必得見他的真體。3凡向他有這指望的，就潔淨自己，像他潔淨一樣。4凡犯罪的，就是違背律法；違背律法就是罪。5你們知道主曾顯現，是要除掉人的罪；在他並沒有罪。6凡住在他裡面的，就不犯罪；凡犯罪的，是未曾看見他，也未曾認識他。7小子們哪，不要被人誘惑，行義的才是義人，正如主是義的一樣。8犯罪的是屬魔鬼，因為魔鬼從起初就犯罪。神的兒子顯現出來，為要除滅魔鬼的作為。9凡從神生的，就不犯罪，因神的道（原文作種）存在他心裡；他也不能犯罪，因為他是由神生的。10從此就顯出誰是神的兒女，誰是魔鬼的兒女。凡不行義的就不屬神，不愛弟兄的也是如此。11我們應當彼此相愛。這就是你們從起初所聽見的命令。12不可像該隱；他是屬那惡者，殺了他的兄弟。為甚麼殺了他呢？因自己的行為是惡的，兄弟的行為是善的。13弟兄們，世人若恨你們，不要以為希奇。14我們因為愛弟兄，就曉得是已經出死入生了。沒有愛心的，仍住在死中。15凡恨他弟兄的，就是殺人的；你們曉得凡殺人的，沒有永生存在他裡面。16主為我們捨命，我們從此就知道何為愛；我們也當為弟兄捨命。17凡有世上財物的，看見弟兄窮乏，卻塞住憐恤的心，愛神的心怎能存在他裡面呢？18小子們哪，我們相愛，不要只在言語和舌頭上，總要在行為和誠實上。19從此就知道我們是屬真理的，並且我們的心在神面前可以安穩。20我們的心若責備我們，神比我們的心大，一切事沒有不知道的。21親愛的弟兄啊，我們的心若不責備我們，就可以向神坦然無懼了。22並且我們一切所求的，就從他得著；因為我們遵守他的命令，行他所喜悅的事。23神的命令就是叫我們信他兒子耶穌基督的名，且照他所賜給我們的命令彼此相愛。24遵守神命令的，就住在神裡面；神也住在他裡面。我們所以知道神住在我們裡面是因他所賜給我們的聖靈。

第3章

1你們看，天父多麼愛我們！甚至稱我們為上帝的兒女；事實上，我們就是他的兒女。世人所以不認識我們，是因為他們還不認識上帝。2親愛的朋友們，現在我們是上帝的兒女，將來會變成怎樣，還沒有顯明。可是，我們知道，基督顯現的時候，我們都會像他，因為我們將看見他的真相。3每一個盼望基督顯現的人都會保持自己的純潔，正像基督是純潔的一樣。4那犯罪的，就是違背上帝的法律，因為罪就是違背法律。5你們知道，基督顯現的目的是要除罪；他自己並沒有罪。6所以，那活在基督生命裏的人都不犯罪；那繼續犯罪的人沒有見過基督，也不曾認識他。7孩子們，不要被人家欺騙了。遵行公義的，才是義人，正如基督是公義的。8繼續犯罪的，是屬於魔鬼，因為魔鬼從起初就犯罪。為了這個緣故，上帝的兒子顯現了，目的是要9上帝的兒女都不繼續犯罪，因為上帝的生命在他們裏面。既然上帝是他們的父親，他們就不會繼續犯罪。10上帝的兒女和魔鬼的兒女有很明顯的區別：那不遵行公義、不愛自己弟兄姊妹的，就不是上帝的兒女。11你們從起初所聽到的信息就是：我們要彼此相愛。12我們不要像該隱。他屬於那邪惡者；他殺死了自己的弟弟。他為甚麼殺死弟弟呢？因為他的行為邪惡，而他弟弟的行為正直。13所以，弟兄姊妹們，要是這世界的人恨你們，你們不必驚奇。14我們知道我們已經出死入生了；我們所以知道是因為我們愛弟兄姊妹。那沒有愛心的，仍然處在死的權勢下。15凡恨自己弟兄或姊妹的，就是殺人的；你們知道，凡殺人的，就沒有永恆的生命。16基督為我們犧牲生命，從這一點，我們知道甚麼是愛。那麼，我們也應該為弟兄姊妹犧牲生命！17一個富有的人看見自己的弟兄或姊妹缺乏，卻硬著心不理，怎能說他愛上帝呢？18孩子們，我們的愛不應該只是口頭上的愛，必須是真實的愛，用行為證明出來！19那麼，從這一點我們知道，我們是屬真理的；我們在上帝面前心安理得。20即使良心自責，我們仍然知道上帝比我們的心大；他洞察一切。21所以，親愛的朋友們，如果我們的良心不責備我們，我們在上帝面前就可以坦然無懼。22我們無論向他求甚麼，他都會賜給我們；因為我們遵從他的命令，做他所喜歡的事。23他的命令就是：我們必須信他的兒子耶穌基督的名，而且照基督的命令彼此相愛。24那遵從上帝命令的，就有上帝的生命，而上帝也在他的生命裏。我們怎樣知道上帝在我們的生命裏呢？是由於他所賜給我們的聖靈。