阿摩司書第 7 章

蝗蟲的異象

1主耶和華指示我一件事:為王割菜或譯:草之後,菜又發生;剛發生的時候,主造蝗蟲。2蝗蟲吃盡那地的青物,我就說:「主耶和華啊,求你赦免;因為雅各微弱,他怎能站立得住呢?」

3耶和華就後悔說:「這災可以免了。」

火的異象

4主耶和華又指示我一件事:他命火來懲(成/成)以色列,火就吞滅深淵(員/員),險些將地燒滅。5我就說:「主耶和華啊,求你止息;因為雅各微弱,他怎能站立得住呢?」

6耶和華就後悔說:「這災也可免了。」

準繩的異象

7他又指示我一件事:有一道牆是按準繩建築的,主手拿準繩站在其上。8耶和華對我說:「阿摩司啊,你看見甚麼?」我說:「看見準繩。」主說:「我要吊起準繩在我民以色列中,我必不再寬恕他們。9以撒的邱壇必然淒涼;以色列的聖所必然荒廢。我必興起,用刀攻擊耶羅波安的家。」

阿摩司和亞瑪謝

10伯特利的祭司亞瑪謝打發人到以色列耶羅波安那裏,說:「阿摩司以色列家中圖謀背叛你;他所說的一切話,這國擔當不起;11因為阿摩司如此說:『耶羅波安必被刀殺;以色列民定被擄去離開本地。』」

12亞瑪謝又對阿摩司說:「你這先見哪,要逃往猶大地去,在那裏糊口,在那裏說預言,13卻不要在伯特利再說預言;因為這裏有王的聖所,有王的宮殿。」

14阿摩司亞瑪謝說:「我原不是先知,也不是先知的門徒原文是兒子。我是牧人,又是修理桑樹的。15耶和華選召我,使我不跟從羊群,對我說:『你去向我民以色列說預言。』16亞瑪謝啊,現在你要聽耶和華的話。你說:『不要向以色列說預言,也不要向以撒家滴下預言。』17所以耶和華如此說:『你的妻子必在城中作妓女;你的兒女必倒在刀下。你的地必有人用繩子量了分取;你自己必死在污穢之地。以色列民定被擄去離開本地。』」

第7章

1主耶和華指示我一件事:為王割菜(或譯:草)之後,菜又發生;剛發生的時候,主造蝗蟲。2蝗蟲吃盡那地的青物,我就說:「主耶和華啊,求你赦免;因為雅各微弱,他怎能站立得住呢?」3耶和華就後悔,說:「這災可以免了。」4主耶和華又指示我一件事:他命火來懲罰以色列,火就吞滅深淵,險些將地燒滅。5我就說:「主耶和華啊,求你止息;因為雅各微弱,他怎能站立得住呢?」6耶和華就後悔,說:「這災也可免了。」7他又指示我一件事:有一道牆是按準繩建築的,主手拿準繩站在其上。8耶和華對我說:「阿摩司啊,你看見甚麼?」我說:「看見準繩。」主說:「我要吊起準繩在我民以色列中,我必不再寬恕他們。9以撒的邱壇必然淒涼,以色列的聖所必然荒廢。我必興起,用刀攻擊耶羅波安的家。」10伯特利的祭司亞瑪謝打發人到以色列王耶羅波安那裡,說:「阿摩司在以色列家中圖謀背叛你;他所說的一切話,這國擔當不起;11因為阿摩司如此說:『耶羅波安必被刀殺,以色列民定被擄去離開本地。』」12亞瑪謝又對阿摩司說:「你這先見哪,要逃往猶大地去,在那裡糊口,在那裡說預言,13卻不要在伯特利再說預言;因為這裡有王的聖所,有王的宮殿。」14阿摩司對亞瑪謝說:「我原不是先知,也不是先知的門徒(原文是兒子)。我是牧人,又是修理桑樹的。15耶和華選召我,使我不跟從羊群,對我說:『你去向我民以色列說預言。』16亞瑪謝啊,現在你要聽耶和華的話。你說:『不要向以色列說預言,也不要向以撒家滴下預言。』17所以耶和華如此說:『你的妻子必在城中作妓女,你的兒女必倒在刀下;你的地必有人用繩子量了分取,你自己必死在污穢之地。以色列民定被擄去離開本地。』」

第7章

1至高的上主給我看到一個景象:他造了一群蝗蟲。那時候,正當王家土地第一期的農作物已經收割,第二期的幼苗剛開始抽芽。2我看見蝗蟲飛來,把地上的農作物全部吃光。於是我說:「至高的上主啊,求你饒恕你的子民!他們又渺小又脆弱,怎麼受得了呢?」3上主的心軟化了。他說:「那麼,你所看到的事免了吧。」4至高的上主給我看到一個景象:他預備火,要懲罰他的子民。火把地底下的水源都燒乾了,又開始燃燒地面上的一切。5於是我說:「至高的上主啊,請停止吧!你的子民又渺小又脆弱,怎麼受得了呢?」6上主的心軟化了。至高的上主說:「那麼,你所看到的事免了吧。」7主給我看到一個景象:我看到主站在一道剛砌好的牆旁邊,手裏拿著鉛垂線。8上主問我:「阿摩司,你看見甚麼?」9以撒後代禮拜的地方一定要被拆10伯特利的祭司亞瑪謝打發人去向以色列耶羅波安報告,說:「阿摩司在煽動你的人民,要他們背叛你;他的言論對國家是不利的。11他說:『耶羅波安要在戰場上陣亡;以色列人一定會從本土流亡到國外。』」12亞瑪謝阿摩司說:「先知啊,你已經講夠了。你還是回到猶大去說教,讓他們供養你吧!13伯特利是宮廷聖殿,是國家禮拜的中心,不准你再在這裏說教。」14阿摩司回答:「我不是你說的那一類先知,為了金錢而講道。我是個牧羊人,也是看管桑樹的農夫。15但是,當我在牧羊的時候,上主親自呼召我,要我出來向以色列人傳上帝的話。16因此,你要聽上主對我講的話。你不准我傳上帝的話,不要我攻擊以色列人。17所以上主這樣說:『你的妻子將在城裏當娼妓;你的兒女都要在戰場上死亡。你的土地會被瓜分;你本人要死在異鄉。以色列人要被趕出本土,流亡國外。』」