歷代志下第 21 章

1約沙法與他列祖同睡,葬在大衛城他列祖的墳地裏。他兒子約蘭接續他作王。

猶大王約蘭

2約蘭有幾個兄弟,就是約沙法的兒子亞撒利雅耶歇、 撒迦利雅亞撒列夫米迦勒示法提雅。這都是猶大約沙法的兒子。3他們的父親將許多金銀、財寶,和猶大地的堅固城賜給他們;但將國賜給約蘭,因為他是長子。4約蘭興起坐他父的位,奮勇自強,就用刀殺了他的眾兄弟和以色列的幾個首領。5約蘭登基的時候年三十二歲,在耶路撒冷作王八年。6他行以色列諸王的道,與亞哈家一樣;因他娶了亞哈的女兒為妻,行耶和華眼中看為惡的事。7耶和華卻因自己與大衛所立的約,不肯滅大衛的家,照他所應許的,永遠賜燈光與大衛和他的子孫。

8約蘭年間,以東人背叛猶大,脫離他的權下,自己立王。9約蘭就率領軍長和所有的戰車,夜間起來,攻擊圍困他的以東人和車兵長。10這樣,以東人背叛猶大,脫離他的權下,直到今日。那時,立拿人也背叛了,因為約蘭離棄耶和華-他列祖的上帝。

11他又在猶大諸山建築邱壇,使耶路撒冷的居民行邪淫,誘惑猶大人。12先知以利亞達信與約蘭說:「耶和華-你祖大衛的上帝如此說:『因為你不行你父約沙法猶大亞撒的道,13乃行以色列諸王的道,使猶大人和耶路撒冷的居民行邪淫,像亞哈家一樣,又殺了你父家比你好的諸兄弟。14故此,耶和華降大災與你的百姓和你的妻子、兒女,並你一切所有的。15你的腸子必患病,日加沉重,以致你的腸子墜落下來。』」

16以後,耶和華激動非利士人和靠近古實阿拉伯人來攻擊約蘭17他們上來攻擊猶大,侵入境內,擄掠(略/略)了王宮裏所有的財貨和他的妻子、兒女,除了他小兒子約哈斯又名亞哈謝之外,沒有留下一個兒子。

18這些事以後,耶和華使約蘭的腸子患不能醫治的病。19他患此病纏綿日久,過了二年,腸子墜落下來,病重而死。他的民沒有為他燒甚麼物件,像從前為他列祖所燒的一樣。20約蘭登基的時候年三十二歲,在耶路撒冷作王八年。他去世無人思慕,眾人葬他在大衛城,只是不在列王的墳墓裏。

第21章

1約沙法與他列祖同睡,葬在大衛城他列祖的墳地裡。他兒子約蘭接續他作王。2約蘭有幾個兄弟,就是約沙法的兒子亞撒利雅、耶歇、撒迦利雅、亞撒利雅、米迦勒、示法提雅。這都是猶大王約沙法的兒子。3他們的父親將許多金銀、財寶,和猶大地的堅固城賜給他們;但將國賜給約蘭,因為他是長子。4約蘭興起坐他父的位,奮勇自強,就用刀殺了他的眾兄弟和以色列的幾個首領。5約蘭登基的時候年三十二歲,在耶路撒冷作王八年。6他行以色列諸王的道,與亞哈家一樣;因他娶了亞哈的女兒為妻,行耶和華眼中看為惡的事。7耶和華卻因自己與大衛所立的約,不肯滅大衛的家,照他所應許的,永遠賜燈光與大衛和他的子孫。8約蘭年間,以東人背叛猶大,脫離他的權下,自己立王。9約蘭就率領軍長和所有的戰車,夜間起來,攻擊圍困他的以東人和車兵長。10這樣,以東人背叛猶大,脫離他的權下,直到今日。那時,立拿人也背叛了,因為約蘭離棄耶和華─他列祖的神。11他又在猶大諸山建築邱壇,使耶路撒冷的居民行邪淫,誘惑猶大人。12先知以利亞達信與約蘭說:「耶和華─你祖大衛的神如此說:『因為你不行你父約沙法和猶大王亞撒的道,13乃行以色列諸王的道,使猶大人和耶路撒冷的居民行邪淫,像亞哈家一樣,又殺了你父家比你好的諸兄弟。14故此,耶和華降大災與你的百姓和你的妻子、兒女,並你一切所有的。15你的腸子必患病,日加沉重,以致你的腸子墜落下來。』」16以後,耶和華激動非利士人和靠近古實的阿拉伯人來攻擊約蘭。17他們上來攻擊猶大,侵入境內,擄掠了王宮裡所有的財貨和他的妻子、兒女,除了他小兒子約哈斯【又名亞哈謝】之外,沒有留下一個兒子。18這些事以後,耶和華使約蘭的腸子患不能醫治的病。19他患此病纏綿日久,過了二年,腸子墜落下來,病重而死。他的民沒有為他燒甚麼物件,像從前為他列祖所燒的一樣。20約蘭登基的時候年三十二歲,在耶路撒冷作王八年。他去世無人思慕,眾人葬他在大衛城,只是不在列王的墳墓裡。

第21章

1約沙法死後葬在大衛城王室的墳墓裏;他兒子約蘭繼承他作王。2猶大約沙法王的兒子約蘭有六個兄弟;他們的名字是:亞撒利雅耶歇撒迦利雅亞撒列夫米迦勒示法提雅3他們的父親給他們很多金銀和其他值錢的東西,派他們每人主管猶大的一座設防城。因為約蘭是長子,約沙法立他作繼承人。4約蘭鞏固自己的王位後把弟弟們都殺了,也殺了好些以色列的官員。5約蘭三十二歲的時候作王,在耶路撒冷統治了八年。6他仿效亞哈以色列諸王的壞榜樣,因為他娶了亞哈的一個女兒。他做了上主看為邪惡的事,7可是上主不願8約蘭在位期間,以東背叛了猶大,成為獨立的國家。9於是約蘭率領將領和戰馬車去攻擊以東以東人在那裏包圍他們;但到了晚上,他們突圍逃跑了。10從此以東獨立\f + 「獨立」或譯「背叛」。\f*,脫離了猶大。同一時期,立拿城也背叛了,因為約蘭離棄了上主─他祖宗的上帝。11他甚至在猶大高地建築山丘上的神廟,導致猶大耶路撒冷的居民得罪上主。12於是,以利亞先知寫信給約蘭,信上說:「上主─你祖先大衛的上帝責備你;因為你沒有效法你父親約沙法和你祖父亞撒王的好榜樣,13反而仿效以色列諸王的壞榜樣,領猶大耶路撒冷的居民背逆上帝,像亞哈和他的繼承人一樣領以色列人背逆上帝。你甚至殺了比你更好的弟弟們。14所以,上主要嚴厲地懲罰你的人民、你的兒女,和妃嬪,並且15你本人會患一種嚴重的腸病,一天比一天嚴重,直到脫腸。」16有些非利士人和阿拉伯人住在古實人所住的沿岸一帶;上主使他們來攻打約蘭17他們侵入猶大,擄掠王宮,把王的妃嬪和兒子們都俘虜了去,只剩下他最小的兒子亞哈謝18這事以後,上主使王患了一種嚴重的腸病;19這病持續約兩年之久,一天比一天嚴重,脫了腸,終於痛苦地死去。他的屬下沒有為他生一堆大火來誌哀,像人民對他的先祖所做的那樣。20約蘭三十二歲時作王,在耶路撒冷統治了八年。他死的時候沒有人為他難過。他們把他葬在大衛城,但不是在王室的墳墓裏。