列王紀下第 13 章

以色列王約哈斯

1猶大亞哈謝的兒子約阿施二十三年,耶戶的兒子約哈斯撒馬利亞登基作以色列王十七年。2約哈斯行耶和華眼中看為惡的事,效法尼八的兒子耶羅波安使以色列人陷在罪裏的那罪,總不離開。3於是,耶和華的怒氣向以色列人發作,將他們屢次交在亞蘭哈薛和他兒子便‧哈達的手裏。4約哈斯懇求耶和華,耶和華就應允他,因為見以色列人所受亞蘭王的欺壓。5耶和華賜給以色列人一位拯救者,使他們脫離亞蘭人的手;於是以色列人仍舊安居在家裏。6然而他們不離開耶羅波安家使以色列人陷在罪裏的那罪,仍然去行,並且在撒馬利亞留下亞舍拉7亞蘭王滅絕約哈斯的民,踐踏他們如禾場上的塵沙,只給約哈斯留下五十馬兵,十輛戰車,一萬步兵。8約哈斯其餘的事,凡他所行的和他的勇力都寫在以色列諸王記上。9約哈斯與他列祖同睡,葬在撒馬利亞。他兒子約阿施接續他作王。

以色列王約阿施

10猶大約阿施三十七年,約哈斯的兒子約阿施撒馬利亞登基作以色列王十六年。11他行耶和華眼中看為惡的事,不離開尼八的兒子耶羅波安使以色列人陷在罪裏的一切罪,仍然去行。12約阿施其餘的事,凡他所行的和他與猶大亞瑪謝爭戰的勇力,都寫在以色列諸王記上。13約阿施與他列祖同睡,耶羅波安坐了他的位。約阿施以色列諸王一同葬在撒馬利亞

以利沙去世

14以利沙得了必死的病,以色列約阿施下來看他,伏在他臉上哭泣,說:「我父啊!我父啊!以色列的戰車馬兵啊!」15以利沙對他說:「你取弓箭來。」王就取了弓箭來;16又對以色列王說:「你用手拿弓。」王就用手拿以利沙按手在王的手上,17說:「你開朝東的窗戶。」他就開了。以利沙說:「射箭吧!」他就射箭。以利沙說:「這是耶和華的得勝箭,就是戰勝亞蘭人的箭;因為你必在亞弗攻打亞蘭人,直到滅盡他們。」18以利沙又說:「取幾枝箭來。」他就取了來。以利沙說:「打地吧!」他打了三次,便止住了。19神人向他發怒,說:「應當擊打五六次,就能攻打亞蘭人直到滅盡;現在只能打敗亞蘭人三次。」

20以利沙死了,人將他葬埋。到了新年,有一群摩押人犯境,21有人正葬死人,忽然看見一群人,就把死人拋在以利沙的墳墓裏,一碰以利沙的骸(孩/孩)骨,死人就復活,站起來了。

以色列與亞蘭爭戰

22約哈斯年間,亞蘭哈薛屢次欺壓以色列人。23耶和華卻因與亞伯拉罕以撒雅各所立的約,仍施恩給以色列人,憐恤他們,眷顧他們,不肯滅盡他們,尚未趕逐他們離開自己面前。

24亞蘭哈薛死了,他兒子便‧哈達接續他作王。25從前哈薛約阿施的父親約哈斯爭戰,攻取了些城邑(邑/邑),現在約哈斯的兒子約阿施三次打敗哈薛的兒子便‧哈達,就收回了以色列的城邑(邑/邑)

第13章

1猶大王亞哈謝的兒子約阿施二十三年,耶戶的兒子約哈斯在撒馬利亞登基作以色列王十七年。2約哈斯行耶和華眼中看為惡的事,效法尼八的兒子耶羅波安使以色列人陷在罪裡的那罪,總不離開。3於是,耶和華的怒氣向以色列人發作,將他們屢次交在亞蘭王哈薛和他兒子便哈達的手裡。4約哈斯懇求耶和華,耶和華就應允他,因為見以色列人所受亞蘭王的欺壓。5耶和華賜給以色列人一位拯救者,使他們脫離亞蘭人的手;於是以色列人仍舊安居在家裡。6然而他們不離開耶羅波安家使以色列人陷在罪裡的那罪,仍然去行,並且在撒馬利亞留下亞舍拉。7亞蘭王滅絕約哈斯的民,踐踏他們如禾場上的塵沙,只給約哈斯留下五十馬兵,十輛戰車,一萬步兵。8約哈斯其餘的事,凡他所行的和他的勇力都寫在以色列諸王記上。9約哈斯與他列祖同睡,葬在撒馬利亞。他兒子約阿施接續他作王。10猶大王約阿施三十七年,約哈斯的兒子約阿施在撒馬利亞登基作以色列王十六年。11他行耶和華眼中看為惡的事,不離開尼八的兒子耶羅波安使以色列人陷在罪裡的一切罪,仍然去行。12約阿施其餘的事,凡他所行的和他與猶大王亞瑪謝爭戰的勇力,都寫在以色列諸王記上。13約阿施與他列祖同睡,耶羅波安坐了他的位。約阿施與以色列諸王一同葬在撒馬利亞。14以利沙得了必死的病,以色列王約阿施下來看他,伏在他臉上哭泣,說:「我父啊!我父啊!以色列的戰車馬兵啊!」15以利沙對他說:「你取弓箭來。」王就取了弓箭來;16又對以色列王說:「你用手拿弓。」王就用手拿弓。以利沙按手在王的手上,17說:「你開朝東的窗戶。」他就開了。以利沙說:「射箭吧!」他就射箭。以利沙說:「這是耶和華的得勝箭,就是戰勝亞蘭人的箭;因為你必在亞弗攻打亞蘭人,直到滅盡他們。」18以利沙又說:「取幾枝箭來。」他就取了來。以利沙說:「打地吧!」他打了三次,便止住了。19神人向他發怒,說:「應當擊打五六次,就能攻打亞蘭人直到滅盡;現在只能打敗亞蘭人三次。」20以利沙死了,人將他葬埋。到了新年,有一群摩押人犯境,21有人正葬死人,忽然看見一群人,就把死人拋在以利沙的墳墓裡,一碰著以利沙的骸骨,死人就復活,站起來了。22約哈斯年間,亞蘭王哈薛屢次欺壓以色列人。23耶和華卻因與亞伯拉罕、以撒、雅各所立的約,仍施恩給以色列人,憐恤他們,眷顧他們,不肯滅盡他們,尚未趕逐他們離開自己面前。24亞蘭王哈薛死了,他兒子便哈達接續他作王。25從前哈薛和約阿施的父親約哈斯爭戰,攻取了些城邑,現在約哈斯的兒子約阿施三次打敗哈薛的兒子便哈達,就收回了以色列的城邑。

第13章

1猶大亞哈謝的兒子約阿施在位的第二十三年,耶戶的兒子約哈斯以色列王;他在撒馬利亞統治了十七年。2他像在他以先的耶羅波安王一樣做了上主看為邪惡的事,使以色列人犯罪,始終沒有放棄。3因此,上主向以色列發烈怒,准許㳜利亞哈薛和他的兒子便•哈達一再打敗以色列4後來,約哈斯祈求上主,上主見㳜利亞王以殘暴的手段壓迫以色列人,就垂聽約哈斯的禱告。5上主賜給以色列一個解救者,這解救者使以色列人脫離了㳜利亞人的壓迫。因此,以色列人又像以前一樣安享太平。6但是他們仍然犯耶羅波安王使以色列人陷入的罪,沒有離棄偶像;在撒馬利亞還留著亞舍拉女神的像。7㳜利亞王消滅了約哈斯的軍隊,把他們當灰塵一樣踩踏,只留給他們五十個騎兵,十輛馬車,一萬步兵。8約哈斯其他的事蹟和他英勇的行為一一記載在\bk 以色列列王史\bk*上。9他死了,葬在撒馬利亞;他的兒子約華施繼承他作王。10猶大約阿施在位的第三十七年,約哈斯的兒子約華施以色列王;他在撒馬利亞統治了十六年。11他做了上主看為邪惡的事,仿效耶羅波安王領以色列人犯罪的壞榜樣。12約華施其他的事蹟,包括他在戰場上對抗猶大亞瑪謝的英勇事蹟,一一記載在\bk 以色列列王史\bk*上。13約華施死了,葬在撒馬利亞王室墳墓裏;他的兒子耶羅波安二世繼承他作王。14以利沙先知患了絕症;當他快死的時候,以色列約華施王去探望他,一面哭一面喊:「我父啊,我父啊!以色列堅強的保護者啊!」15以利沙吩咐王:「你去拿弓和箭來。」約華施就拿了來。16以利沙要他準備開弓,王照著做了。以利沙把手放在王的手上,17王就照著先知的指示打開朝向㳜利亞的窗。以利沙說:「射箭!」王的箭一射出,先知就喊:「你是上主的箭;他要用這箭勝過㳜利亞。你要在亞弗攻打㳜利亞人,直到滅絕他們。」18接著,以利沙叫王拿其餘的箭打地,王擊打三次就停住。19神的人以利沙很不高興,對王說:「你應該打五、六次,那樣,你才能徹底消滅㳜利亞人;但現在你只能贏他們三次。」20以利沙死了;他們把他埋葬了。21一次,有人正在埋葬死人,忽然看見一群人來,就把屍體丟進以利沙的墳墓裏,跑掉了。屍體一碰到以利沙的骸骨,死人就復活,站了起來。22約哈斯在位期間,㳜利亞哈薛王不斷壓迫以色列人。23但上主因他與亞伯拉罕以撒雅各立的約,就恩待以色列人,幫助他們,不願24㳜利亞哈薛死了;他的兒子便•哈達繼承他作王。25以色列約華施三次打敗便•哈達,收復了從前他父親約哈斯時代被便•哈達奪去的城市。