創世記第 9 章

挪亞之約(9:1-17

上帝悅納挪亞獻的祭之後,接着也賜福挪亞和他的後裔( 9:1-7),其中提到「要人生養眾多」( 9:1)、「賜人類食物」( 9:3-4)、「人有上帝的形像」( 9:6),均與 1:27-29呼應。上帝此處立約的對象除了挪亞和他三個兒子之外,也包含地和一切的活物( 9:8-17)。

本段記敍有許多重複的語句: 9:11兩次提到不再有洪水滅絕地,而 9:129:17呼應、 9:139:16呼應、 9:14-15則和 9:16呼應。

自從人吃了分別善惡樹的果子以後,罪惡就不斷擴張蔓延,然而,在挪亞之約中,上帝卻應許不再以洪水滅絕各樣活物,包括人類,這使得罪惡如何解決的問題,成為本書卷(甚至整個「摩西五經」)接下來記敍所關注的焦點之一。

上帝跟挪亞立約
1上帝a賜福給挪亞和他的兒子,對他們說:「你們要生養眾多,遍滿了地。2凡地上的走獸和空中的飛鳥都必驚恐,懼怕你們,連地上一切的a昆蟲並海裏一切的魚b都交付你們的手。3凡活的動物都可以作你們的食物。這一切我都賜給你們,如同a菜蔬一樣。4惟獨肉帶血,那就是牠的生命,你們不可吃。5流你們血、害你們命的,a無論是獸是人,我必討他的罪,就是向各人的弟兄也是如此。6凡流人血的,他的血也必被人所流,因為a上帝造人是照自己的形像造的。7你們要a生養眾多,在地上昌盛繁茂。」

8上帝曉諭挪亞和他的兒子說:9「我與你們和你們的後裔(益/益)立約,10並與你們這裏的一切活物-就是飛鳥、牲畜、走獸,凡從方舟裏出來的活物-立約。9:10 默想11我與你們立約,凡有血肉的,不再被洪水滅絕,也不再有洪水壞地了。」12上帝說:「a我與你們並你們這裏的各樣活物所立的永約是有記號的。13我把虹放在雲彩中,a這就可作我與地立約的記號了。14我使雲彩蓋地的時候,必有虹現在雲彩中,15我便a記念我與你們和各樣有血肉的活物所立的約,水就再不氾(飯/飯)濫、壞一切有血肉的物了。16虹必現在雲彩中,a我看見,就要記念我與地上各樣有血肉的活物所立的永約。」17上帝對挪亞說:「這就是我與地上一切有血肉之物立約的記號了。」

迦南受咒詛(9:18-29

在洪水之後,挪亞一家再次回到地上生活,這也是人類的重新開始。然而,正如亞當家一樣,罪很快影響了家中的關係。兩處的差異在於:亞當家是第二代兄弟間的衝突( 4:1-8),挪亞家則是下一代對上一代的冒犯。

挪亞和他的兒子們
18出方舟挪亞的兒子就是雅弗是 迦的父親。19這是挪亞的三個兒子,他們的後裔(益/益)分散在a全地。

20挪亞作起農夫來,栽了一個葡萄園。21他喝了園中的酒便醉了,在a帳棚裏赤身子。22迦南的父親a看見他父親赤身,就到外邊告訴他兩個b弟兄。23於是雅弗拿件衣服搭在肩上,倒退進去,a給他父親蓋上;他們背臉就看不見父親的赤身。

24挪亞醒了酒,知道a小兒子向他所做的事,25就說:迦南當受咒詛,必給他a弟兄作奴僕的奴僕;26又說:耶和華-的上帝是應當稱頌的!迦南的奴僕。27願上帝使a雅弗擴張,使他住在的帳棚裏;又願迦南c作他的奴僕。

28洪水以後,挪亞又活了三百五十年。29挪亞共活了九百五十歲就死了。創6:9--9:29問題討論

第9章

1神賜福給挪亞和他的兒子,對他們說:「你們要生養眾多,遍滿了地。2凡地上的走獸和空中的飛鳥都必驚恐,懼怕你們,連地上一切的昆蟲並海裡一切的魚都交付你們的手。3凡活著的動物都可以作你們的食物。這一切我都賜給你們,如同菜蔬一樣。4惟獨肉帶著血,那就是牠的生命,你們不可吃。5流你們血、害你們命的,無論是獸是人,我必討他的罪,就是向各人的弟兄也是如此。6凡流人血的,他的血也必被人所流,因為神造人是照自己的形像造的。7你們要生養眾多,在地上昌盛繁茂。」8神曉諭挪亞和他的兒子說:9「我與你們和你們的後裔立約,10並與你們這裡的一切活物─就是飛鳥、牲畜、走獸,凡從方舟裡出來的活物─立約。11我與你們立約,凡有血肉的,不再被洪水滅絕,也不再有洪水毀壞地了。」12神說:「我與你們並你們這裡的各樣活物所立的永約是有記號的。13我把虹放在雲彩中,這就可作我與地立約的記號了。14我使雲彩蓋地的時候,必有虹現在雲彩中,15我便記念我與你們和各樣有血肉的活物所立的約,水就再不氾濫、毀壞一切有血肉的物了。16虹必現在雲彩中,我看見,就要記念我與地上各樣有血肉的活物所立的永約。」17神對挪亞說:「這就是我與地上一切有血肉之物立約的記號了。」18出方舟挪亞的兒子就是閃、含、雅弗。含是迦南的父親。19這是挪亞的三個兒子,他們的後裔分散在全地。20挪亞作起農夫來,栽了一個葡萄園。21他喝了園中的酒便醉了,在帳棚裡赤著身子。22迦南的父親含看見他父親赤身,就到外邊告訴他兩個弟兄。23於是閃和雅弗拿件衣服搭在肩上,倒退著進去,給他父親蓋上;他們背著臉就看不見父親的赤身。24挪亞醒了酒,知道小兒子向他所作的事,25就說:迦南當受咒詛,必給他弟兄作奴僕的奴僕;26又說:耶和華─閃的神是應當稱頌的!願迦南作閃的奴僕。27願神使雅弗擴張,使他住在閃的帳棚裡;又願迦南作他的奴僕。28洪水以後,挪亞又活了三百五十年。29挪亞共活了九百五十歲就死了。

第9章

1上帝賜福給挪亞和他的兒子們,說:「要生養眾多,使你們的後代遍滿世界。2所有地上的牲畜、空中的飛鳥、地面的爬蟲,和海裏的魚類都要畏懼你們,歸你們管理。3從前我把蔬菜給你們作食物,現在我也把這些動物給你們作食物。4但是你們絕不可吃帶血的肉,因為生命在血裏。5誰取了人的生命,我就處死誰;凡害人命的動物,也要處死。6凡流人血的,別人也要流他的血,因為我─上帝造人是照自己的形像造的。7你們要生養眾多;你們的子孫要遍滿全世界。」8上帝對挪亞和他的兒子們說:9「我現在要與你們和你們的子子孫孫,10以及地上所有的動物,就是那些跟你們從船裏出來的牲畜、飛鳥等立約。11我應許你們:所有的生物絕不再被洪水消滅,不再有洪水12我使我的彩虹在雲端出現,作為立約的永久記號。這約是我與你們以及所有生物立的;彩虹是我與世界立約的記號。14無論甚麼時候,我在天空鋪上雲彩,彩虹在雲端出現,15我就記得我與你們以及所有生物訂立的約:洪水不再16當我看見彩虹在雲端出現,我就記得我與你們和地上所有生物所立永遠的約。17這就是我與世上所有的生物立約的記號。」18從船裏出來的挪亞的兒子是:雅弗。(迦南的父親。)19挪亞這三個兒子就是散佈在全世界的人類的祖先。20挪亞是農夫,也是第一個培植葡萄園的人。21有一次,他喝酒喝醉了,脫光衣服躺在帳棚裏。22迦南的父親)看見他父親赤身露體,就出去告訴他兩個兄弟。23雅弗拿了一件長袍,搭在兩人的背上,倒退走進帳棚,把那長袍蓋在父親身上;他們把臉轉向外面,沒有看見父親赤裸的身體。24挪亞酒醒後,知道他最小的兒子所做的,25就說:迦南該受詛咒!他要作他兄弟的奴隸。26要頌讚上主,的上帝!迦南要作的奴隸。27願上帝使雅弗\f + 「雅弗」有「繁盛」的意思。\f*繁盛!願他的子孫跟的子孫共住!迦南要作雅弗的奴隸。28洪水以後,挪亞又活了三百五十年。29他死的時候是九百五十歲。

帳棚×
帳棚
(參 9:27註b)。多為布料或獸皮製成,為游牧民族的居所,或由一地遷居至另一地時暫棲之用。圖為今日貝都因人(Bedouin)所使用的帳棚,其製作與搭建的方式,與古代的游牧民族仍非常相似。(聯合聖經公會)
創6:9--9:29問題討論×
  • 一、 來11:7提到挪亞因着信造了方舟,從本段的哪些地方可看出挪亞信心的表現?
  • 二、 8:1用「記念」提醒我們,上帝從未放棄他的百姓。在本書卷中,該詞語還出現在 9:15; 19:29; 30:22。透過這些經文,我們對上帝有怎樣新的認識?試彼此分享。我有蒙上帝記念的經驗嗎?如果有,試加以分享。
  • 三、上帝應許不再用洪水滅絕他所創造的萬物,然而每年都有天災使很多人喪命,我們可以把這些災難解釋成上帝對人類罪惡的審判嗎?許多無辜的孩子在天災中喪命,我們如何面對這類的事情?試加以討論。
9:10 默想 ×
上帝與挪亞和活物之約並不限於人類,也包括一切受造物,這在我面對今日的自然環境議題時,有何提醒?