[聖經季刊]

「現代人的福音」邁向新里程--聖經季刊 

總幹事／賴俊明

正當二十一世紀新的開始，原季刊「現代人的福音」以嶄新的面貌「聖經季刊」呈現在各位讀者面前，有其積極的時代意義。

首先，我們藉此季刊再次宣示聖經公會設立的宗旨。聖經公會成立的目的在出版、翻譯各種語言的聖經，讓台灣每一個族群皆能以自己的母語來研讀上帝的話語。

因此，我們將在此刊物中，報導本會在台灣所從事各種語言的聖經翻譯事工之進展、問題與意義。本會是台灣唯一從事聖經翻譯的福音機構，四十五年來在中文、台語、客語和台灣原住民語聖經翻譯的過程中，累積了許多譯經的寶貴經驗。在從事譯經的歷程中，本會也發現了許多族群文化、教會傳統、聖經詮釋與各種語言譯經的微妙互動關係。這些珍貴的經驗和資料，本會將藉此刊物陸續地報導給諸位讀者，以分享聖經佳餚。

其次，許多讀者常來信反應，自己擁有好幾種版本的聖經，但卻對聖經望而生畏，因為厚厚一本偌大的聖經不知從何讀起，而其中又有許多艱澀難懂的經文。

針對這方面，本會已特約一些聖經學者和牧者，就聖經的內容做系統性又深入淺出的介紹；同時為幫助讀者讀聖經既有興趣又有心得，我們盡量以簡單有趣的方式處理，而非以專業術語充塞。

另我們也將介紹一些已出版的解經、研經書籍材料，以幫助讀者靈修或研經。書名、內容概要與書價將一一詳列，使讀者可透過本會，以優惠價購得這些書籍。

「聖經公會」是專門從事聖經工作的機構，所以也將盡全力解析聖經中的疑難經文，提出各派別的解說立場以供讀者參考。

最後，我們更呼籲讀者把您個人的生活、學習、為人、處事、就職等受到聖經教導的層面，或聖經如何影響您一生的經歷，寫成個人的見證，投稿在本刊上，我們熱誠地歡迎並期待「聖經季刊」成為您分享的園地。在這方面我們已收集了家庭主婦、學生與老師、上班族、工廠員工、大學教授、政治人物等「聖經與我」的見證集，期能拋磚引玉，引起更多讀者的迴響。

但願這本重新出發的「現代人的福音—聖經季刊」能帶給讀者心靈的饗宴，並由它獲得從神而來的力量，生活得充實，生命更豐盛。

[聖經季刊]